Zapraszam na kolejny post z cyklu "dziesiątek", czyli zestawienia 10 książek połączonych wspólnym motywem. W tej serii pojawił się wpis: 10 książek, które poruszają poważne problemy młodzieżowe, 10 książek, w których ważnym bohaterem jest miasto, 10 książek, w których pojawia się wzmianka o moim mieście oraz książek, z których można się czegoś nauczyć. Dzisiaj jednak nie o książkach, tylko audiobookach, a właściwie lektorach. Zapraszam do mojego subiektywnego zestawienia 10 najlepszych lektorów audiobooków, które miałam okazje przesłuchać.
Kolejność pierwszych trzech miejsc nie jest przypadkowa, bowiem jest to moja trójka ulubionych lektorów. Natomiast pozostałe miejsca są zupełnie przypadkowe, nie umiałabym bowiem wyodrębnić konkretnej ich kolejności.
Karolina Gruszka
Zdecydowanie jedna z moich ulubionych lektorek, a to za sprawą "Służących", gdzie wraz z Anną Seniuk i Anną Guzik pięknie przedstawione zostały postacie Aibileen, Minnie i Skeeter. Na samą myśl o tym słuchowisku mam ciary i chętnie przesłuchałabym je ponownie. Dzięki interpretacji aktorki również "Dziewczyna z pociągu" nie okazała się dla mnie banalną i przewidywalną historyjką, tylko trzymającą w napięciu opowieścią domestic noir.
Anna Dereszewska
"Pozłacana rybka" Barbara Kosmowska
Krokodyl z Kraju Karoliny Słuchowisko na motywach powieści Joanny Chmielewskiej
"Rekin z parku Yoyogi" Joanna Bator
Głos pani Anny Dereszowskiej świetnie sprawdza się zarówno w zabawnym słuchowisku, powieści młodzieżowej o trudnej tematyce, jak i reportażu. Bardzo podobają mi się jej interpretacje.
Grzegorz Damięcki
Pan Grzegorz Damięcki w roli lektora jest moim niedawnym odkryciem, jeśli chodzi o audiobooki. Głęboki, przyjemny głos sprawdza się zarówno w kryminalno obyczajowej "Ranie", jak i przewrotnych "Paprocanach".
"Akademia Pana Kleksa" Jan Brzechwa
Kolejnym lektorem na mojej liście jest Piotr Fronczewski, znakomity aktor, znany z wielu
filmowych i serialowych projektów. Jego charakterystyczny głos świetnie sprawdza się w interpretacji powieści młodzieżowych, a ja akurat miałam okazję przesłuchać dwie z nich. "Książę mgły" i "Akademię Pana Kleksa ". W wykonaniu pana Fronczewskiego obie stają się jeszcze bardziej wyjątkowe.
Olga Bołądź
Partnerka Grzegorza Damięckiego w słuchowisku "Paprocany". Głos aktorki idealnie pasuje do zadziornej prawniczki Zofii Bojarskiej.
Adam Bauman
"Portret Doriana Graya" Oscar Wilde
Wprawdzie przesłuchałam tylko jeden audiobook w wykonaniu pana Adama Baumana, ale zrobił na mnie bardzo pozytywne wrażenie. Klasyka w tak intrygującej interpretacji, zdecydowanie dostaje nowe życie.
Krzysztof Gosztyła
"Droga" Cormac McCarthy
"Kryptonim Posen" Piotr Bojarski
Mistrza lektorów i dubbingu nie muszę chyba nikomu
przedstawiać. Wspaniały głos pan Krzysztofa Gosztyły sprawia, że każda książka w jego wykonaniu, bez względu na to, czy jest to klasyczne "Imię róży", postapokaliptyczna "Droga", czy wielowątkowe słuchowisko "Lśnienie", bardzo mi się podobało.
Krzysztof Banaszyk
"www.1939.com.pl" Marcin Ciszewski
W wykonaniu
pana Krzysztofa Banaszyka miałam okazję przesłucha tylko jeden audiobook. To właśnie dzięki jego interpretacji pierwszy tom serii Marcina Ciszewskiego "www" podobał mi się najbardziej, a podporucznik Grobicki mówi dla mnie tylko jego głosem. Kolejne części z innymi lektorami nie brzmiały już tak dobrze.
Adam Ferency
"Zły" Leopold Tyrmand
Słuchowisko na motywach powieści Joanny Chmielewskiej
Chmielewskiej
Kolejnym lektorem na mojej liście jest pan Adam Ferency. Najlepiej według mnie wypada w słuchowiskach, ale i jego interpretacje kryminałów bardzo mi odpowiadają.
Elżbieta Kijowska
Kiedy lektor ma za zadanie przedstawić komedię kryminalną, ma naprawdę trudne zadanie do wykonania. Łatwo bowiem w takiej sytuacji przesadzić i wyolbrzymić osobowości bohaterów. Na szczęście pani Elżiecie Kijowskiej bardzo dobrze udało się przedstawić postać Zofii Wilkońskiej, która dla mnie zawsze będzie mówić głosem pani Elżbiety Kijowskiej.
A jak ta sprawa wygląda u Was? Którzy lektorzy audiobooków należą do Waszych ulubionych?
Sardegna
Lubię Dereszowską na scenie, ale w audiobookach się dla mnie nie sprawdza. Robi teatralne słuchowisko z tekstów, które powinny wybrzmieć same w sobie.
OdpowiedzUsuńRozumiem, trochę tak jest, jak mówisz, ale mi to akurat nie przeszkadza
UsuńNie potrafię się skusić na audiobooki. Może w przyszłości spróbuje jeszcze raz.
OdpowiedzUsuńTeż miałam przez dłuższy czas problem z audiobookami, ale teraz znalazłam na nie sposób. I słucham ich naprawdę sporo :)
UsuńJa w topce czytaczy mam Filipa Kosiora i Wojtka Masiaka. Po odsłuchu Kołysanki z Auschwitz bardzo sobie cenię również Paulinę Holtz jako lektorkę. :)
OdpowiedzUsuńW wykonaniu Filipa Kosiora słuchałam tylko jednego z opowiadań Olgi Tokarczuk, stąd też nie umieściłam tego lektora w zestawieniu, bo nie mam porównania, jak wypada w dłużej formie. A Paulinę Holtz bardzo lubię, sądzę więc, że i audiobook w jej interpretacji by mi się spodobał
UsuńMoje ulubione głosy to:
OdpowiedzUsuńMagda Karel
Joanna Pach-Żbikowska
Donata Cieślik
Spośród panów nie mam chyba ulubieńca, za to za "czarnej liście" jest: K. Plewako-Szczerbiński
Też mama czarną listę. jest na niej Andrzej Chyra i ostatnio pani Aneta Todorczuk, ale nie w każdym audiobooku. Czasami kombinuje aż za bardzo
UsuńDroga jest świetna!
OdpowiedzUsuń